قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع造句
造句与例句
手机版
- ويتألف قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع من سبع وظائف تضم رئيسا وخمسة مختصين بمراجعة الحسابات ومساعد في مراجعة الحسابات.
该科有七个员额：科长、五名审计专家和一名审计助理。 - وبغية معالجة القيود الناتجة عن ذلك، ركز قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع أعماله على المجالات العالية الخطورة.
为了克服所产生的制约，项目事务审计科将工作重点放在了高风险领域。 - وقام قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع بتوفير خدمات مراجعة الحسابات الداخلية بتوجيه من مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء.
项目事务审计科在审计和业绩审查处处长的指导下提供内部审计服务。 - اضطلع قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع التابع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء في البرنامج الإنمائي بوظيفة المراقبة الداخلية لمكتب خدمات المشاريع بموجب اتفاق للاستعانة بالمصادر الخارجية.
开发署审计和业绩审查处项目事务审计科根据一项外包安排为项目厅履行内部监督职能。 - يتولى المراجعة الداخلية لحسابات عمليات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع المخصص لمراجعة حسابات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، ويتبع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء.
项目厅业务的内部审计工作由开发计划署审计和业绩审查处的项目事务审计科进行。 - يتولى قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع في مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي إجراء المراجعة الداخلية لحسابات عمليات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
联合国项目事务厅业务的内部审计工作由开发计划署审计和业绩审查处的项目事务审计科进行。 - والقسم الذي يتولى بصورة مباشرة توفير خدمات مراجعة الحسابات والخدمات المتصلة بها لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع هو قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع التابع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء، في إطار توجيهات مدير هذا المكتب.
审查处项目事务审计科在审查处处长指导下，直接向项目厅提供审计及相关服务。 - وإضافة إلى مراجعات الحسابات هذه، شارك قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع بصفة مراقب في اجتماعات تخطيط موارد المشاريع المعقودة في مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع خلال النصف الأول من العام.
除了这些审计，项目事务审计科还以观察员的身份参与今年上半年在项目厅内召开的企业资源规划会议。 - ولتكميل قدرة ملاك موظفيه، ركز قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع على المجالات التي تنطوي على مخاطر كبيرة واستعان باستشاريين في مراجعة الحسابات، لا سيما لمراجعة حسابات المشاريع.
为了补充人力资源，项目审计科将重点放在高风险领域，并聘请了审计顾问，特别是在进行项目审计时这样做。 - ونظم موظفو قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع سجلاتهم لمراجعة الحسابات الداخلية عن عمليات مكتب خدمات المشاريع، التي تم حفظها لكفالة سهولة استرجاعها عندما يطلبها مكتب المراجعة الداخلية للحسابات.
项目事务审计科工作人员组织了项目厅业务内部审计记录。 这些记录已经归档，便于内部审计处需要时检索。 - ويعد قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، في ظل التوجيه العام من مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء، هو المسؤول الأول عن تنفيذ خدمات مراجعة الحسابات والخدمات الاستشارية لمكتب خدمات المشاريع.
开发署项目事务审计科在审计和业绩审查处处长的总体指导下，主要负责向项目厅提供审计和咨询服务。 - شارك رئيس قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع في إجراء مقابلات تقنيه للمرشحين من القائمة المختصرة لوظائف مراجع الحسابات الداخلية الشاغرة في إطار مكتب المراجعة الداخلية للحسابات.
(d) 项目厅内部审计过渡安排。 项目事务审计科科长参加了内部审计处内部审计员空缺员额短名单上候选人的技术性面试。 - يتولى المراجعة الداخلية لحسابات عمليات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع وهو قسم مخصص لمراجعة حسابات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع يتبع لمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
3． 对项目厅业务的内部审计由项目事务审计科进行，该科是开发计划署审计和业绩审查处专门审计项目厅的科室。 - وسيُحتفظ بالقوام الراهن لملاك موظفي قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع طيلة النصف الأول من عام 2007 بوصف ذلك جزءا من الترتيب الانتقالي المتصل بإنشاء مكتب للمراجعة الداخلية للحسابات في إطار مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
2007年上半年将维持项目事务审计科现有的工作人员能力，作为与设立项目厅内部审计办公室有关的过渡安排的一部分。 - وكان قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، (في ظل التوجيه العام من مدير مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء) هو المسؤول الأول، عن تنفيذ خدمات مراجعة الحسابات والخدمات الاستشارية لمكتب خدمات المشاريع.
以前，开发署项目事务审计科(在前审计和业绩审查处主任的总指导下)主要职责是代表联合国项目事务厅提供审计和咨询服务。 - ويقوم قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع بتطبيق التطورات والاتجاهات والمعلومات التي يكتسبها مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء من هذه الجهود المشتركة مع غيره من هيئات الرقابة تطبيقا مباشرا في إنجاز خدمات المراجعة الداخلية للحسابات التي يقدمها لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع.
该处从与其他监督机构的这些共同活动中了解到的新情况、趋势和信息被项目事务审计科直接运用于对项目厅提供的内部审计服务之中。 - عملا بمذكرة التفاهم المعقودة بين مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع ومكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، تولى قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع مراجعة الحسابات الداخلية لعمليات مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع في عام 2002.
一. 导言 1. 根据项目厅和开发计划署审计和业绩审查处之间的《谅解备忘录》，项目事务审计科于2002年对项目厅的业务进行了内部审计。 - ووفقا لذلك، كان ملاك موظفي قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع يتألف في نهاية عام 2005 وبالنسبة لعام 2006 من رئيس، وثلاثة أخصائيين في مراجعة الحسابات ومساعد واحد (جميع هذه الوظائف في المقر)، وأخصائي في مراجعة الحسابات (وظيفته في مكتب دُبي التابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع).
因此，在2005年底和2006年，项目审计科的工作人员职位包括1名科长、3名审计专家和1名助理（均总部任职)以及1名审计专家(在项目厅迪拜办事处任职)。
相邻词汇
"قسم مراجعة حسابات التنفيذ الوطني"造句, "قسم مراجعة الحسابات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات"造句, "قسم مذكرات التفاهم وإدارة العقود"造句, "قسم مجلس التحقيق"造句, "قسم فلسطين وإنهاء الاستعمار وحقوق الإنسان"造句, "قسم مراجعة حسابات صندوق الأمم المتحدة للسكان"造句, "قسم مراقبة الاجتماعات"造句, "قسم مراقبة التحرير"造句, "قسم مراقبة الحركة"造句,
如何用قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع造句，用قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع造句，用قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع造句和قسم مراجعة حسابات خدمات المشاريع的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。